В Великобритании вышла монография британской писательницы Тессы Вест "The Curious Mr Howard: Legendary Prison Reformer", посвященная известному английскому общественному деятелю и благотворителю, исследователю инфекционных заболеваний, реформатору тюремной системы Джону Говарду (1726-1790). Судьба Говарда тесно связана с Херсоном: здесь он жил и работал, и здесь нашел свой последний покой.

В 2010 году Тесса Вест посетила Херсон, чтобы завершить сбор материала о херсонском периоде жизни Джона Говарда для своей книги. Херсонская ТПП организовала для госпожи Вест встречи с херсонскими краеведами, исследование архивов, посещение музеев, библиотек, памяток, связанных с Говардом.

Херсонской Торгово-промышленной палатой совместно с Херсонским городским советом ведется подготовка к переводу книги «The Curious Mr Howard» с английского языка. Книга Тессы Вест — это свежий взгляд не только на деятельность выдающегося гуманиста в контексте тюремных реформ, но и на его незаурядную личность. Учитывая неоценимый вклад Джона Говарда в развитие европейского общества и осмысление прав человека, а также ради почтения памяти Говарда в краю его погребения, хотелось бы, чтобы эта книга была доступна читателям Украины и в частности — жителям Херсона.

Джон Говард родился в 1726 году в семье лондонского коммерсанта. Унаследовав значительное состояние, нацелил свои усилия на филантропию: улучшение и гуманизацию тюремных условий, образование и жилье для бедных слоев населения, борьбу с инфекционными заболеваниями. В 1774 г. стал инициатором утверждения парламентом двух законов, которые положили начало реформе тюремного дела в Англии. В 1777 г. издал книгу "Состояние тюрем Англии и Уэльса", привлекшую внимание общественности к нечеловеческим условиям содержания заключенных и военнопленных. На протяжении многих лет он путешествовал по Европе, исследуя и улучшая состояние тюрем, больниц, противочумных карантинных учреждений. Талантливый врач, по прибытии в Херсон в 1989 г. Говард участвовал в ликвидации эпидемии тифа, за собственные средства лечил больных. Своей деятельностью снискал всеобщий почет и любовь жителей. Посещая больных, он заразился сыпным тифом и умер в январе 1790 г. в Херсоне, где и был похоронен. На проспекте Ушакова (бывшая улица Говардовская) Джону Говарду установлен памятник в виде солнечных часов.