Центр международного сотрудничества Херсонской Торгово-промышленной палаты предлагает Вам следующие услуги:

• Содействие украинским и иностранным предприятиям в поиске партнеров, налаживании кооперационных, межрегиональных и международных деловых связей, развитии взаимовыгодного сотрудничества, продвижении экспорта и привлечении инвестиций;
• Организация и проведение конференций, семинаров, круглых столов, форумов по вопросам международного экономического сотрудничества при участии представителей украинских и иностранных деловых кругов;
• Прием деловых иностранных делегаций и отдельных предпринимателей; организация и проведение презентаций иностранных фирм и их продукции в Херсонской ТПП;
• Подготовка и проведение встреч и переговоров зарубежных предпринимателей, представителей дипломатического корпуса с представителями херсонских предприятий и организаций по вопросам налаживания и расширения сотрудничества;
• Организация зарубежных бизнес миссий с участием бизнес-кругов Херсона и области; содействие участию херсонских специалистов в выставках, ярмарках, бизнес-презентациях в Украине и за рубежом, в том числе заочного (путем предоставления продукции и рекламных роликов);
• Регулярное информирование предпринимателей об актуальных внешнеэкономических мероприятиях: выставках, ярмарках, конференциях, семинарах, тендерах и т.д.;
• Индивидуальный подбор деловых мероприятий согласно сфере интересов для посещения за границей (по запросу предприятия);
• Реализация совместных международных проектов в торгово-экономической, научно-технической, экологической, культурно-гуманитарной и других сферах;
• Содействие обмену коммерческими предложениями между херсонским предприятиями и потенциальными партнерами в Украине и за рубежом (размещение на сайте Палаты, в изданиях ТПП Украины, рассылка целевой аудитории, распространение через сеть Торгово-промышленных палат и Торгово-экономических миссий Посольств)
• Освещение внешнеэкономических аспектов деятельности и размещение новостей компаний – членов Херсонской ТПП на регулярно обновляемом официальном сайте Палаты;
• Предоставление консультации по подготовке документов на получение визы; услуга по заполнению визовой анкеты и ее регистрации в консульских учреждениях иностранных посольств;
• Предоставление услуг по оформлению шенгенских бизнес-виз (подготовка документов, подача и получение документов в консульствах, Посольствах и визовых центрах) при выезде за границу в составе бизнес-делегации;
• Быстрый и качественный письменный перевод (украинский / русский ↔ иностранные языки) информации любой сложности и тематики, для юридических и частных лиц:
  • товаросопроводительная и техническая документация;
  • юридическая документация, контракты, инструкции, бизнес-планы;
  • тексты коммерческого назначения, рекламные материалы;
  • научные статьи, исследования, справочно-информационные материалы;
  • личная документация (паспорта, дипломы, справки, резюме и др.)
  • художественная литература;
  • корпоративные сайты, презентации и т.д.
• Заверка переводов печатью Херсонской ТПП; нотариальная заверка;
• Проверка правильности и заверка готовых письменных переводов, выполненных другими переводчиками;
• Предоставление услуг последовательного устного перевода;
• Предоставление полного спектра услуг конференц-сервиса: аренда конференц-зала и мультимедийного оборудования, техническое обслуживание, организация кофе-брейков, приглашение заинтересованной аудитории.